仰望和低头之间,差一种人。
库珀坐在玉米地的卡车上,对儿子说出那句"We used to look up at the sky"——电影的第一声叹息。
低头的人解决吃饭,仰望的人发明火箭。两类人活在同一个地球上,但活在不同的世界。
当一个文明集体停止仰望,它就不是衰老,是主动选择了变小。
原文延伸
"We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars. Now we just look down and worry about our place in the dirt."(我们曾仰望星空,思索自己在群星之间的位置;如今我们只低头,操心自己在尘土里的位置。)